[相声文本] 卖布头--传统相声

♂【瓶子】♀

侯宝林



甲  做买卖都得讲宣传。
乙  是吗？
甲  大买卖，讲究做广告。
乙  哎。
甲  小买卖，讲吆喝。
乙  过去做小买卖的，最讲究吆喝呀。
甲  是啊。您说做小买卖的。为什么吆喝？
乙  为什么呀？
甲  就等于大商业做广告一样。
乙  哦，是喽。
甲  过去大商业，它能把全部资金百分之四十抽出来做广告费。
乙  哦，干吗用那么些个广告费呀？
甲  好骗人啊。
乙  啊？骗人？
甲  啊，您看过去卖药的就有骗人的。
乙  嗯。
甲  你就拿治胃病的药来说吧。
乙  哦。
甲  胃病应该是两种。
乙  哪两种？
甲  一种是胃寒，一种是胃热。
乙  对。
甲  治胃寒的不治胃热，治胃热的不治胃寒。
乙  当然喽。
甲  可是他那广告全治。
乙  怎么着？全治。
甲  哎，您听这广告词儿。
乙  啊。
甲  “您有胃病吗？
乙  嗯。
甲  “如果您要有胃病的话……”
乙  嗯。
甲  有胃病吗？
乙  我没有！
甲  每天吃饭吗？
乙  废话！我要不吃饭，早就饿死啦。
甲  吃饭香吗？
乙  香啊。
甲  “ 要是素常好生闷气，不想东西吃……”
乙  嗯。
甲  “胃口疼，总没治好，就吃‘胃吾霖’。”
乙  嗯。
甲  “专治胃酸、胃疼、胃寒、胃炎、胃弱。”
乙  哦。
甲  “打饱嗝、吐酸水儿、呕吐、恶心，就用‘胃吾霖’。”
乙  是啊。
甲  “此药是本店主人祖传秘方。”
乙  哦。
甲  “秘方精制，总店在德胜桥。”
乙  嗯。
甲  “上桥往东。”
乙  好嘛，掉河里头啦。
甲  “在本市各个大煤铺均有代售。”
乙  好嘛，煤铺代售胃药哪！
甲  分为两种。
乙  怎么两种？
甲  一种是大个儿的，一种是小个儿的。
乙  哎，这是卖煤球啊！
甲  他那药跟煤球也差不了多少。
乙  什么病也不治？
甲  专治疑心病。
乙  什么叫疑心病啊？
甲  有这么一种啊，疑神疑鬼。
乙  哦。
甲  什么病也没有，没事泡病号。
乙  你瞧瞧。
甲  就上医院检查，医生说，你没病啊。
乙  嗯。
甲  他连医生都不信任。
乙  你看。
甲  这种病甭吃药，就给他来点儿盾牌“胃吾霖”。
乙  哎。
甲  或者来俩煤球喝就行啦。
乙  煤球能治病吗？
甲  是啊。还有这么一种人，有这么一种思想。
乙  啊，什么思想？
甲  本来没病啊……
乙  嗯。
甲  好好的，总想啊，“大小有点病，千万别要了命”。
乙  这就是泡病号吗？
甲  是啊，上医院呆会儿去，总比上班合适啊。
乙  那可不是嘛。
甲  这种病就叫做疑心病。
乙  哦，这思想上有问题。
甲  哎，这卖药的就专蒙这路人。
乙  是啊。
甲  这是卖药的――
乙  那么，还有什么买卖？
甲  百货店。
乙  哦，百货店。
甲  嗬，闹得最凶啊。
乙  啊。
甲  这一趟街要有两家百货店，您听吧，吵得四邻不安。
乙  干什么呀？
甲  商战啊！
乙  商战？
甲  哎，商业竞争嘛。
乙  哦。
甲  上广告，电影广告、流行广告、电台广告。
乙  瞧瞧。
甲  门口写得乱七八糟。
乙  写什么呀？
甲  弄份乐队，两边吹。这边写着：“新张开幕，减价八扣。”
乙  哦。
甲  那边一看，减价！
乙  写什么？
甲  “周年纪念，买一送一。”
乙  哦。
甲  这边一看不行了：“新张开幕，减价八扣以外带挂彩。”
乙  嗬，还挂彩。
甲  哎，挂彩。那边又添上了。
乙  还写什么？
甲  “周年纪念，清除货底大牺牲。”
乙  牺牲？
甲  是啊，那边都挂彩了，这边还不牺牲吗？
乙  这哪儿是做买卖，简直是胡闹吗！
甲  你再听乐队啊，那边是：“嗒塔喇嗒喇嘀哒……”这边是：“噜……亮……”
乙  好哇。
甲  比出殡的还热闹。
乙  这哪儿是做买卖呢？
甲  这还是金匾大字的买卖。
乙  哦。
甲  要是街面上那些买卖，更是五花八门啦。
乙  街面上净小买卖啊。
甲  是啊，一般的小买卖啊……
乙  啊。
甲  不骗人。
乙  是喽。
甲  就讲究吆喝。
乙  哎。
甲  吆喝有几种。
乙  怎么几种？
甲  一种吆喝，就为是兜揽生意。
乙  哦。
甲  走在你门口吧，他这么一吆喝，卖的什么东西、多少钱，您坐在屋里就知道啦。
乙  哦。
甲  您要是需要，您就出去买。
乙  哎，卖什么的？
甲  卖菜的。
乙  青菜。
甲  吆喝起来简单。
乙  怎么吆喝？
甲  “卖土豆儿，一毛钱二斤。”
乙  哎，你吆喝得挺清楚啊。
甲  您坐屋里就全知道啦。
乙  是啊。
甲  还有一种做小买卖的吆喝。
乙  哦。
甲  卖什么告诉你，价钱不告诉你。
乙  哦。
甲  要买，出来讲！
乙  那么。卖什么的？
甲  卖柿子的。
乙  柿子。
甲  哎，您听吧：（吆喝声）“高桩柿子咧，哎不涩呀！涩呀，又管换咧！”卖柿子。
乙  对。
甲  还有一种买卖，他卖的这个东西不值钱。
乙  是。
甲  他对比一样东西，比他这个贵得多，那意思就是抬高他卖的那个东西的价值。
乙  哦，卖什么的？
甲  卖老窝瓜的。
乙  那怎么吆喝呀？
甲  这么吆喝：“栗子味，面老窝瓜。”
乙  哦，栗子味的老窝瓜？
甲  栗子多少钱一斤？
乙  是啊。
甲  三毛六。
乙  对。
甲  老窝瓜一斤四分。
乙  就是啊。
甲  栗子味的面老窝瓜！
乙  就夸耀他这个窝瓜好吃。
甲  卖栗子的可没这么吆喝的。“吃栗子吧，老窝瓜味儿的。”
乙  啊，那谁还买啊！也没有这么吆喝的呀。
甲  是啊。有些做小买卖的吆喝出来非常好听。
乙  是喽。
甲  可是谁也没学过。
乙  啊。
甲  人家怎么吆喝，他也怎么吆喝。
乙  那可不是嘛。
甲  做小买卖的吆喝，没有训练班。
乙  啊。
甲  您多会儿见哪儿成立一个小贩叫卖生训练班？
乙  没有。那分卖什么的。
甲  你比如说，卖糖葫芦的。
乙  哦，糖葫芦。
甲  北京城东西南北城，吆喝的都不同。
乙  哦，分这么四种。
甲  哎，你要到北城，吆喝得麻烦。
乙  怎么吆喝？
甲  两个圆笼，挑着一个挑儿。
乙  哦。
甲  前面方盘儿，有个竹板儿，上面烫好些小窟窿。
乙  哦。
甲  上面都嵌着糖葫芦。
乙  哎。
甲  吆喝出来这味儿。
乙  你学一学。
甲  “蜜来哎冰糖葫芦来哟――”
乙  嗯，对。这是到了北城啦。
甲  到西城啊，提着木头花篮的那个，吆喝简单一点儿。
乙  怎么吆喝啊？
甲  “葫芦儿，冰糖的。”
乙  嗯，西城啊，全这么吆喝。
甲  到东安市场，又一样。
乙  那怎么吆喝？
甲  “葫芦儿，刚蘸的。”
乙  哦，您学是摆摊的。
甲  到南城外边，吆喝简单。
乙  那怎么吆喝？
甲  就俩字儿。
乙  哦。
甲  “葫芦儿――”北京叫糖葫芦，天津叫糖墩儿。
乙  对。
甲  天津吆喝最简单。
乙  啊，怎么吆喝？
甲  就一个字儿：“墩儿哎――”就这么一墩儿呀。
乙  哎，是这么吆喝。
甲  还有一种好听的。
乙  卖什么的？
甲  卖花儿的。
乙  什么花儿？
甲  晚香玉。
乙  哦，晚香玉。
甲  吆喝得好听！
乙  一吆喝出来是这味儿。
甲  哪味儿？
乙  “晚――香――玉――”
甲  对，是这味儿。
乙  是这么吆喝吧？
甲  还有卖玉兰花的。
乙  哦，玉兰。
甲  吆喝比这还好听。
乙  怎么吆喝？
甲  “玉兰花――茉莉花――”
乙  好听。
甲  哎，到天津不叫玉兰花。
乙  叫什么？
甲  叫瓣儿兰花。
乙  哎，瓣儿兰。
甲  吆喝得简单。
乙  那怎么吆喝？
甲  这味儿：“瓣儿兰花也――晚香玉 ――”
乙  怎么全都带这儿味儿呀。
甲  最讲究吆喝的。
乙  卖什么的？
甲  卖布头的。
乙  哦，卖布头？
甲  哎，卖布头也分几种。
乙  哦。
甲  串胡同的卖布头的不蒙人。
乙  是。
甲  北京推车子的。
乙  哎。
甲  耍着拨浪鼓。
乙  哦。
甲  天津的背着大包袱。
乙  对。
甲  拿着个尺。
乙  哎。
甲  吆喝这味儿。
乙  怎么个味儿？
甲  “买哎花条布哎，做里儿的，做面儿的，十锦白的，做裤褂儿去呗。
乙  对呀，到天津都这么吆喝。
甲  天津也有摆摊的。
乙  咳。
甲  摆摊的吆喝，那个你得留神。
乙  怎么？
甲  不留神走那儿吓一跳，拿起一块布头，“啪嚓”一摔。
乙  哦。
甲  “瞧瞧这块哎，真正细毛月真色不掉，买到家里做裤褂儿去呗！”
乙  好嘛，你这买布头，不留神是吓一跳。
甲  他们吆喝这德国青啊，黑色的……
乙  啊，黑的。
甲  那真叫黑。
乙  是啊。
甲  吆喝这味儿。
乙  你学一学。
甲  “哎，这块吆喝，吆喝贱了就是不打价啊。”
乙  是喽。
甲  “说这块德国青，这块怎么那么黑，你说怎么那么黑？”
乙  哎，我知道怎么那么黑啊？
甲  “气死张飞。”
乙  哎。
甲  “还不让李逵，气死那唐朝的黑敬德呀。”
乙  不错！
甲  “怎么那么黑？在东山送过炭，西山挖过煤，又当过两天煤铺的二掌柜的吧。”
乙  哎。
甲  “真正德国青，真正德国染儿，真正的德国人制造的这种布儿的。”
乙  不错！
甲  “外号三不怕，什么叫三不怕？”
乙  怎么说？
甲  “它不怕洗啊，不怕淋啊，不怕晒呀，任凭怎么洗，不掉色呀。”
乙  青的？
甲  白布。
乙  啊？白布啊？
甲  这白布不掉色啊。
乙  废话呀！白布它有掉色的吗？
甲  是呀。北京还有一路卖布头的。
乙  那怎么吆喝呢？
甲  有软调的，有硬调的。
乙  哦，还分软硬调？
甲  哎，吆喝这块白布，吆喝得花哨极了。
乙  哦，白的，怎么吆喝？
甲  “这块吆喝，吆喝贱了就是不打价儿啊。”
乙  是喽。
甲  “这块本色白，气死头场雪，还不让二场霜。”
乙  是喽。
甲  “气死了头号的洋白面啦，要买到您家里您就做被里儿去吧。”
乙  是喽。
甲  “是经洗又经晒，还经铺又经盖。”
乙  啊。
甲  “经拉又经拽，经瞪又经踹。”
乙  干吗呀？
甲  谁睡觉那么不老实？
乙  说的倒是呢！
甲  这是软调的。
乙  哦，要是硬调的呢？
甲  这种硬调的，专门骗人。
乙  哦，这也骗人？
甲  赶庙会，今儿在这儿卖，明儿在那儿卖。
乙  没有准地点。
甲  哎，不能让人认出来什么模样。
乙  你瞧。
甲  蒙人啊。
乙  啊。
甲  卖布的不带尺。
乙  那使什么量啊？
甲  庹。
乙  庹？
甲  俩胳膊一伸。
乙  这是尺？
甲  五尺！
乙  这就算五尺？
甲  哎，不管你个儿高个儿矮全五尺。
乙  你瞧瞧。
甲  你要赶上个儿高的，那你走点儿运。
乙  那行啦。
甲  小矮个儿那你算倒霉。
乙  那尺寸不够啊！
甲  都算五尺。他那布啊，没好的。
乙  啊。
甲  买了布来，上胶，上浆。
乙  浆浆。
甲  哎，你看着这布挺瓷实，挺厚实啊。
乙  唉。
甲  你买吧，买就上当！
乙  唉。
甲  买家去就做衣服还能穿几天。
乙  哦。
甲  你想下回水，洗完了在做啊。
乙  唉？
甲  糊窗户全合适啦。
乙  成冷布啦！
甲  是啊，浆性满洗下去啦。
乙  好吗。
甲  专门骗人！
乙  那可不是骗人嘛！
甲  吆喝的花哨。
乙  哦，是啊。
甲  比如说这块布，吆喝三块钱。
乙  三块钱。
甲  没人买啊。
乙  怎么样？
甲  落价儿。
乙  哦，往下落价。
甲  一边拍手，一边跺脚。
乙  啊。
甲  落几毛推出去，让大伙儿瞧。
乙  是喽。
甲  还没人买。
乙  还怎么样？
甲  拉回来还落价。
乙  哦，还落价。
甲  总没人买，总落价。
乙  是啊？
甲  哎，那吆喝一大套。
乙  哦。
甲  您给当回伙计。
乙  您学一学。
甲  抻着点儿。
乙  我给你抻着。
甲  来来来，咱们学学这个。
乙  哎。
甲  哎！有带小孩的可抱住啦。
乙  什么意思？
甲  别让我给吓住啦。
乙  好嘛，声音太大。
甲  “哎，这块儿吆喝贱了吧。”
乙  是喽。
甲  “你不要那么一块，又来这么一块。”
乙  怎么样？
甲  “这块那块就大不相同不一样儿的。”
乙  不错。
甲  “刚才那么一块。”
乙  哎。
甲  “那叫德国青。”
乙  德国青。
甲  “才要那现洋一块六哇。”
乙  是喽。
甲  “又来这么一块。”
乙  哎。
甲  “这块那就叫晴雨的商标阴丹士林布儿的。”
乙  不错。
甲  “这块士林布买到你老家里就做大褂儿去吧。”
乙  是喽。
甲  “穿在身上。”
乙  哎。
甲  “走在街上。”
乙  怎么样？
甲  “大伙儿这么一瞧。”
乙  啊。
甲  “真不知道你老是哪号的大掌柜的吧。”
乙  是喽。
甲  “这块布头。”
乙  怎么样？
甲  “你要做大褂儿。”
乙  哎。
甲  “又宽又长，你还得大高个儿。”
乙  哦。
甲  “这块士林布。”
乙  哎。
甲  “要到了大布店，说是你老都得点着名儿将它要哇。”
乙  不错。
甲  “到了北京城。”
乙  哎。
甲  “就讲究八大祥――到了瑞蚨祥、瑞林祥、广盛祥、益和祥、祥义号、廊坊头条坐北朝




南还有个谦祥益呀！”
乙  是喽。
甲  “要到八大祥啊。”
乙  哎。
甲  “说你要买一尺呀。”
乙  多少钱？
甲  “就得一毛八。”
乙  哎。
甲  “没有一毛八，你就买不着这么细的、这么宽的、这么厚的、这么好的。”
乙  不错。
甲  “来到我们这个摊儿……
乙  哎。
甲  “一个样儿的货，一个样儿的价儿，一个样儿的行市谁也不买小布摊儿那碎布头儿零用




块儿啊。”
乙  是喽。
甲  “来到我们这个摊儿……”
乙  怎么样？
甲  “众位有工夫。”
乙  哎。
甲  “听我们庹庹尺寸要要价儿啊，一庹五尺。”
乙  五尺！
甲  “两度一丈。”
乙  一丈！怎么连我一起卖啊。
甲  “三庹一丈五。”
乙  哎。
甲  “四庹两丈。”
乙  是喽。
甲  “两丈零一尺这个大尺量就算你打两丈啊，要到了大布店――买了一尺一毛八，十尺一




块八，二八一十六就得三块六哇。”
乙  不错！
甲  “来到我们这个摊儿……”
乙  哎。
甲  “三块六我不要。”
乙  怎么样？
甲  “把六毛去了它，你给三块大洋就两个找哇。”
乙  三块钱？
甲  “三块钱不要。”
乙  还怎么样？
甲  “不要不要紧，额外的生枝还得让它。”
乙  让啊。
甲  “去两毛，让两毛，你给两块六。”
乙  是喽。
甲  “去一毛，让一毛，你给两块四。”
乙  两块四？
甲  “您要再不要？”
乙  啊？
甲  “不要不要紧，舍了那个本儿的我是哪个又叫赚儿，我是赔本赚吆喝，小徒弟织的没打




手工钱，这布两块钱。”
乙  还怎么样？
甲  “叽哩咯噔，两块大洋打破了它。”
乙  是喽。
甲  “去两毛，让两毛，你给一块六。”
乙  一块六？
甲  “去一毛，让一毛，你给一块四。”
乙  一块四？
甲  “去两毛，让两毛，你给一块钱。”
乙  一块钱？
甲  “这布一块钱。”
乙  还怎么样？
甲  “去五毛，让五毛……”
乙  这，白拿去了！

海之蓝

辛苦了，感谢支持民族艺术。向你致敬。