查看: 4594|回复: 19

[翻唱] ETERNAL BLAZE - 水树奈奈 [复制链接]

冷宮漩

崂山道士

Rank: 3 Rank: 3

UID: 167796
帖子: 69
主题: 9
金币: 130
激情: 0
积分: 137
注册时间: 2006-7-16
最后登录: 2006-10-27

电梯直达

1楼

发表于 2006-8-6 05:05:24 |只看该作者 |倒序浏览

好多地方都喷麦了，所以用了一种怪方法消干净但卡卡的，垂头丧气72gV_image
Eternal Blaze
[魔法少女リリカルなのはA's OP]

作詞：水樹奈々
作曲：上松範康
編曲：上松範康
歌：水樹奈々

遥か天空響いている　祈りは奇跡に

黒天-真夜中-の蒼に溶けて流れてく涙の粒
迷いなく包み込む温もりに出逢った
真っ白な雪のようにどこまでも素直なコトバ
鉄の羽根纏った　僕を動かしてく

傷つくたびに　優しくなれる
君のその笑顔だけ守り抜きたい
願いはひとつ

時空を越え刻まれた悲しみの記憶
まっすぐに受け止める君は光の女神
あの日胸に灯った永遠の炎
深い闇解き放って　自由のトビラ開いてく
強く果てない未来へ

冷たい緑の月に映し出すココロの夜
淋し気に呟いた「君のそばにいたい」
真実と向き合うこと教えてくれた勇気は
僕を駆け巡って希望に目覚めていく

触れ合う気持ち　離れないように
しっかりと抱きしめて
確かな想い貫いてゆく

銀の海に隠した空白のページ
君だけが知っている「本当」を僕に見せて
吹き荒れる切なさに生まれゆく誓い
もう何も恐くはないよ結んだ視線そらさずに
大切な「今」始める

君が君でいられる場所
悪夢-まぼろし-にさらわれぬように
消えない雨の苦しみも
鍵を壊してぶつけてよ　隣にいるから
すべてを信じて

時空を越え刻まれた悲しみの記憶

まっすぐに受け止める君は光の女神
あの日胸に灯った永遠の炎
深い闇解き放って　自由のトビラ開いてく

強く果てない未来へ

[假名注音]

遥(はる)か天空(そら)響(ひび)いている　祈(いの)りは奇跡(きせき)に

黒天(こくてん)-真夜中(まよなか)-の蒼(あお)に溶(と)けて流(なが)れてく涙(なみだ)の粒(つぶ)
迷(まよ)いなく包(つつ)み込(こ)む温(むく)もりに出逢(であ)った
真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)のようにどこまでも素直(すなお)なコトバ
鉄(てつ)の羽根(はね)纏(まと)った　僕(ぼく)を動(うご)かしてく

傷(きず)つくたびに　優(やさ)しくなれる
君(きみ)のその笑顔(えがお)だけ守(まも)り抜(ぬ)きたい
願(ねが)いはひとつ

時空(とき)を越(こ)え刻(きざ)まれた悲(かな)しみの記憶(きおく)
まっすぐに受(う)け止(と)める君(きみ)は光(ひかり)の女神(てんし)
あの日(ひ)胸(むね)に灯(とも)った永遠(えいえん)の炎(ほのお)
深(ふか)い闇(やみ)解(と)き放(はな)って　自由(じゆう)のトビラ開(ひら)いてく
強(つよ)く果(は)てない未来(みらい)へ

冷(つめ)たい緑(みどり)の月(つき)に映(うつ)し出(だ)すココロの夜(かげ)
淋(さび)し気(げ)に呟(つぶや)いた「君(きみ)のそばにいたい」
真実(しんじつ)と向(む)き合(あ)うこと教(おし)えてくれた勇気(ゆうき)は
僕(ぼく)を駆(か)け巡(めぐ)って希望(ゆめ)に目覚(めざ)めていく

触(ふ)れ合(あ)う気持(きも)ち　離(はな)れないように
しっかりと抱(だ)きしめて
確(たし)かな想(おも)い貫(つらぬ)いてゆく

銀(ぎん)の海(うみ)に隠(かく)した空白(くうはく)のページ
君(きみ)だけが知(し)っている「本当(ほんとう)」を僕(ぼく)に見(み)せて
吹(ふ)き荒(あ)れる切(せつ)なさに生(う)まれゆく誓(ちか)い
もう何(なに)も恐(こわ)くはないよ結(むす)んだ視線(しせん)そらさずに
大切(たいせつ)な「今(いま)」始(はじ)める

君(きみ)が君(きみ)でいられる場所(ばしょ)
悪夢(あくむ)-まぼろし-にさらわれぬように
消(き)えない雨(あめ)の苦(くる)しみも
鍵(かぎ)を壊(こわ)してぶつけてよ　隣(となり)にいるから
すべてを信(しん)じて

時空(とき)を越(こ)え刻(きざ)まれた悲(かな)しみの記憶(きおく)

まっすぐに受(う)け止(と)める君(きみ)は光(ひかり)の女神(てんし)
あの日(ひ)胸(むね)に灯(とも)った永遠(えいえん)の炎(ほのお)
深(ふか)い闇(やみ)解(と)き放(はな)って　自由(じゆう)のトビラ開(ひら)いてく

強(つよ)く果(は)てない未来(みらい)へ

------------------------------------------------------------
harukasorahibiiteiru inoriwakisekini

kokuten-mayonaka-noaonitoketenagaretekunamidanotsubu
mayoinakutsutsumikomumukumorinideatta
masshironayukinoyounidokomademosnaonakatoba
tetsunohanematotta bokuwougokashiteku

kizutsukutabini yasashikunareru
kiminosonoegaodakemamorinukitai
negaiwahitotsu

tokiwokoekizamaretakanashiminokioku
massuguniuketomerukimiwahikarinotenshi
anohimunenitomottaeiennohonoo
fukaiyamitokihanatte jiyuunotobirahiraiteku
tsuyokuhatenaimiraihe

tsumetaimidorinotsukiniutsushidasukokoronokage
sabishigenitsubuyaita「kiminosobaniitai」
shinjitsutomukiaukotooshietekuretayuukiwa
bokuwokakemegutteyumenimezameteiku

fureaukimochi hanarenaiyouni
shikkaritodakishimete
tashikanaomoitsuranuiteyuku

ginnouminikakushitakuuhakunope-ji
kimidakegashitteiru「hontou」wobokunimisete
fukiarerusetsunasaniumareyukuchikai
mounanimokowakuwanaiyomusundashisensorasazuni
taisetsuna「ima」hajimeru

kimigakimideirarerubasho
akumu-maboroshi-nisarawarenuyouni
kienaiamenokurushimimo
kagiwokowashitebutsuketeyo tonariniirukara
subetewoshinjite

tokiwokoekizamaretakanashiminokioku

massuguniuketomerukimiwahikarinotenshi
anohimunenitomottaeiennohonoo
fukaiyamitokihanatte jiyuunotobirahiraiteku
tsuyokuhatenaimiraihe

[ Last edited by 冷宮漩 on 2006-8-6 at 05:10 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

在Baidu搜索相关信息： ETERNAL BLAZE+水树奈奈