世界に一つだけの花(伴奏)-SMAP

zxt6238232

第一次翻唱日语歌。。。开头没唱。。一个人长不出5个人的气势。。。请大家多多指教，批评。。。因为，我知道，我把这首歌个毁掉了。。。一个人把这首歌唱下来，实在是太费力了。。气完全不足。。。所以，效果不怎么样。。但是，还是想分享一下。。让大家耳根不清静了。。I'm sorry。。。。不要砸我。。谢谢大家了。。

（NO.1にならなくてもいい

　もともと特別なOnly one）

花屋の店先に並んだ

いろんな花を見ていた

ひとそれぞれ好みはあるけど

どれもみんなきれいだね

この中で誰が一番だなんて

争うこともしないで

バケツの中誇らしげに

しゃんと胸を張っている

それなのに僕ら人間は

どうしてこうも比べたがる？

一人一人違うのにその中で

一番になりたがる？

そうさ　僕らは

世界に一つだけの花

一人一人違う種を持つ

その花を咲かせることだけに

一生懸命になればいい

困ったように笑いながら

ずっと迷ってる人がいる

頑張って咲いた花はどれも

きれいだから仕方ないね

やっと店から出てきた

その人が抱えていた

色とりどりの花束と

うれしそうな横顔

名前も知らなかったけれど

あの日僕に笑顔をくれた

誰も気づかないような場所で

咲いてた花のように

そうさ　僕らも

世界に一つだけの花

一人一人違う種を持つ

その花を咲かせることだけに

一生懸命になればいい

小さい花や大きな花

一つとして同じものはないから

NO.1にならなくてもいい

もともと特別なOnly one

kurando

没有毁啊 听起来挺好的呀～～～
人声小了点 个别音稍微有点走～～
合唱效果可以一个人唱很多轨合起来嘛～～

kurosagi

咦~  这个 这个  我刚才不是听过了嘛   哈利路亚 欠死了咩 ？！

wqf61438

不错不错。。。谢谢LZ

yoji79

smap我喜欢的，这次世博他们要演出的，这首歌估计肯定会唱，哈哈

fred

听到その花を咲かせることだけに一生懸命になればいい卡住了 但是唱的很不错啊。。

zxt6238232

不会多轨合成。。求教。。

yoji79

声音有点像中居正光的，唱的好听的。

latorobe

厄。。。。。 楼上的骂人
哈哈
[quote]声音有点像中居正光的，唱的好听的。

wumingbuyan

声音整个有点小
另外这首歌唱得太准了就不像原唱的跑调天王
拼命好好唱还是会跑，普通人一生悬命的感觉很好