设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 1056|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[原版伴奏] 歌剧02 - Vitas ( Опера №2 ) [复制链接]

Rank: 2

UID
879501
帖子
2
主题
2
金币
9
激情
62
积分
9
注册时间
2012-3-24
最后登录
2013-4-25
跳转到指定楼层
1
发表于 2012-3-24 02:18:43 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 adgjlsfhk 于 2012-3-24 02:20 编辑

      中文歌词 
    房子盖好了,但只有我一个人在房子里。
  房门在身后砰砰作响。
  秋风拍打着窗户,在这时,我又哭了。
  晚上,夜风阵阵,晨雾弥漫。
  太阳光已经不再温暖。
  长久的痛苦又缠上了我的身体。
  让所有都准备好吧。
  呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊,呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。
  房子盖好了,但只有我一个人在房子里。
  房门在身后砰砰作响。
  秋风拍打着窗户,在这时,我又哭了。
  这就是我的命运,我无法改变。
  我无可奈何。
  但我只知道,我走了之后,
  是风儿无尽的呻吟。
  呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊,呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。
  啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。
  呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊,呜呜啊啊啊啊啊啊啊啊。

       俄文歌词  
       Дом мой достроен,
  Но я в нем один.
  Хлопнул дверь за спиной
  Ветер осенний стучится в окно,
  Плачет опять надо мной.
  Ночью гроза, А на утро туман.
  Солнце остыло совсем.
  Давние боли Идут чередой.
  Пусть собираются все.
  Дом мой достроен,
  Но я в нем один.
  Хлопнул дверь за спиной.
  Ветер осенний стучится в окно
  Плачет опять надо мной.
  Это судьба, а судьбу не могу
  Я ни о чем просить.
  Только я знаю, как после меня
  Станут ветра голосить

       罗马注音 
    Dom moy dostroyen
  No ya v nem odin
  Khlopnula dver' za spinoy
  Veter osenniy stuchitsya v okno
  Plachet opyat' nado mnoy
  Noch'yu groza
  A na utro tuman
  Solntse ostylo sovsem
  Davniye boli
  Idut cheredoy
  Pust' sobirayutsya vse
  Uuh aaah aaaah
  Uuuh aaah aaaah
  Dom moy dostroyen
  No ya v nem odin
  Khlopnula dver' za spinoy
  Veter osenniy stuchitsya v okno
  Plachet opyat' nado mnoy
  Eto sud'ba
  A sud'bu ne mogu
  Ya ni o chem prosit'
  Tol'ko ya znayu
  Kak posle menya
  Stanut vetra golosit'
  Uuh aaah aaaah
  Uuuh aaah aaaah
  La la la
  La la la
  La la la la la la la
  La la la
  La la la
  Laa- laa-
  La la la
  La la la
  La la la la la la la
  La la la
  La la la
  Laa- laa-
  Uuh aaah aaaah
  Uuuh aaah aaaah
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊


Rank: 3Rank: 3

UID
97710
帖子
97
主题
8
金币
292
激情
31
积分
302
注册时间
2005-8-26
最后登录
2016-6-13
2
发表于 2012-7-27 00:26:03 |只看该作者
好伴奏~~~~~~~~~~~~
经典啊~~~
竟然有原版的了~~~

使用道具 举报

Rank: 1

UID
385098
帖子
21
主题
0
金币
1
激情
36
积分
3
注册时间
2009-11-18
最后登录
2018-4-3
3
发表于 2012-9-21 11:21:00 |只看该作者
这个喊不起来。会坏了嗓子的。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。