【hide】ＰＩＮＫ ＳＰＩＤＥＲ 新人贴

薄荷派蒂

把俺的新人贴献给hide sama!!!

第一次翻秀秀的歌　俺没学过日语　要是发音不标准或者唱错的地方　还望大家手下留情啊……先谢谢各位了


歌詞
PINK SPIDER

君は 嘘の糸张りめぐらし               
小さな世界 全てだと思ってた           
近づくものは なんでも伤つけて        
君は 空が四角いと思ってた      

「これが全て… どうせこんなもんだろう？」  
君は言った… それも嘘さ…   

ケバケバしい 君の模様が寂しそうで   
极楽鸟が 珍しく话しかけた            
蝶の羽根いただいて こっち来いよ」      
「向こうでは 思い通りさ」      

ピンク スパイダー「行きたいなぁ」   
ピンク スパイダー「翼がほしい…」   

捕らえた蝶の 命乞い闻かず               
君は空を睨む                              
「伤つけたのは 憎いからじゃない        
仆には羽根が无く                  
あの空が 高すぎたから…」        

私の翼を使うがいいわ、スパイダー。      
飞び続けるつらさを知らないあなたも、   
いつか気が付く事でしょう。               
自分が谁かの手の中でしか飞んでいなかった事に。
そして、それを自由なんて呼んでいた事にも…」  

借り物の翼では うまく飞べず         
まっさかさま 坠落してゆく   

ピンク スパイダー「もうダメだ」        
ピンク スパイダー「空は见えるのに…」     
ピンク スパイダー「失败だぁ」            
ピンク スパイダー「翼がほしい…」         

ピンク スパイダー 空は呼んでいる        
ピンク スパイダー ピンク スパイダー  

羅馬拼音


kimi Wa Uso No Ito Harimegurashi
Chiisana Sekai Subete Dato Omotteta
Chikazu Kumo No Wa Nande Mo Kizutsu Kete
Kimi Wa Sora Ga Shikakui To Omotteta

"korega Subete ... Douse Konna Mondarou?"
Kimi Wa Itta ... Sore Mo Usosa ...

Keba Keba Shii Kimi No Moyou Ga Sabishi Soude
Gokurakuchou Ga Mezurashiku Hanashi Kaketa

"chouno Hane Itadaite Kocchi Koiyo"
"mukou Dewa Omoi Dourisa"

Pink Spider "iki Tainaa"
Pink Spider "tsubasa Ga Hoshii ... "

Toraeta Chouno Inochigoi Kikazu
Kimi Wa Sora O Niramu
"kizutsuketa No Wa Nikui Kara Janai
Boku Ni Wa Hane Ga Naku
Ano Sora Ga Takasugi Takara ... "

"watashi No Tsubasa O Tsukaugaii Wa, Spider.
Tobi Tsuzukeru Tsurasa O Shiranai Anata Mo,
Itsuka Kigatsuku Koto Deshou.
Jibun Ga Dare Kano Teno Naka Deshika Tondeinakatta Koto Ni.
Soshite, Sore O Jiyuu Nante Yondeita Koto Ni Mo ... "

Kari Mono No Tsubasa Dewa Umaku Tobezu
Massaka Sama Tsuirakushite Yuku

Pink Spider "mou Dameda"
Pink Spider "sora Wa Mierunoni ... "
Pink Spider "shippai Daa"
Pink Spider "tsubasa Ga Hoshii ... "

Wazuka Ni Mieta Ano Sora No Mukou
Tori Tachi Wa Minami E "
Mou Ichido Tobou Kono Ito Kirisaki
Mizukara No Jetto De
Ano Kumo Ga Touri Sugitara ... "

Pink Spider Sora Wa Yondeiru
Pink Spider Pink Spider

Momo Iro No Kumo Ga Sora O Nagareru ...

铃木洋晃

难得有人翻ＨＩＤＥ的作品啊，怎么说呢，还可以再癫狂点 ^^ 不过女生唱嘛，能则样不错啦，选歌很用心啊，选了则首，ＨＩＤＥ的外号 ^^

八神樱吹雪

很有正义感的正太，眼前浮现这个样子啦~~ 不过我觉得女生唱这样的歌，中低音要很有穿透力才能表现得相对好些。听得出来LZ  很想唱出激情，但是这个很难啊~
希望能唱点女生的歌，如果喜欢这样的ROCK 的，可以唱唱上木彩矢的试试
支持个~

抹茶宝宝

秀秀的歌不好唱呢，尤其对女生来说~~
听上去KEY还是蛮合的，但女生唱男生的歌最大的挑战点还是力度~~ 个人建议，适当加点甩音应该能稍许弥补些力度上的问题~~

亲看罗马音唱到这个程度已经很厉害了！！继续加油哦！！