Moon River 蒂凡尼的早餐

Ian_Kane

《Moon River》

《月亮河》

Moon river, wider than a mile

月亮河，不过宽一里

I'm crossing you in style some day

来日优雅地见到你

Oh, dream maker, you heart breaker

哦，织梦人，那碎心人

Wherever you're going, I'm going your way

无论你到哪里，我都陪着你

Two drifters, off to see the world

两浪人，去环游世界

There's such a lot of world to see

可以看到很多的美丽

We're after the same rainbow's end, waiting round the bend

我们在同一彩虹末，凝望在彼岸

My huckleberry friend, Moon River, and me

我可爱的朋友，月亮河，和我

(Moon river, wider than a mile)

(I'm crossing you in style some day)

Oh, dream maker, you heart breaker

哦，织梦人，那碎心人

Wherever you're going ,I'm going your way

无论你到哪里，我都陪着你

Two drifters, off to see the world

两浪人，去环游世界

There's such a lot of world to see

可以看到很多的美丽

We're after that same rainbow's end, waiting round the bend

我们在同一彩虹末，凝望在彼岸

My huckleberry friend, Moon River, and me

我可爱的朋友，月亮河，和我

nini1424

好感人，最近听沙拉布莱曼的月光女神，最后一首也是 这个

eska

声音很有质感, 应该更能带出美感
只是运气不够, 很多句尾都未能好好处理
有些咬字略带口音, 长音有些摇摆不定
不过总括来说是不错听

Ian_Kane

eska 发表于 2013-1-12 19:50
声音很有质感, 应该更能带出美感
只是运气不够, 很多句尾都未能好好处理
有些咬字略带口音, 长音有些摇摆 ...

谢谢指出问题。。。只是很多时候 自己唱和录出来的时候 感觉差别巨大 因为唱的时候 不知道有什么问题。。。回放后觉得问题好多。

sprinte

声音质感好强，幽静深远的感觉，MOON RIVER是我最爱的一首歌曲之一，赞一个！

zwy810905

这个首歌，真的很美！很安逸，很舒服！