I See Fire - Ed Sheeran

crystallzj

I See Fire 火光余见


Oh, misty eye of the mountain below
高山有眼拨迷雾
Keep careful watch of my brothers’ souls
愿汝看清吾辈路
And should the sky be filled with fire andsmoke
烈火浓烟遮不住
Keep watching over Durin’s son
都灵子孙赖庇护

If this is to end in fire
烈焰果能焚干净
Then we should all burn together
吾等共死为灰烬
Watch the flames climb high into the night
冲天之火映黑夜
Calling out for the rope
绝境呼喊情真切
sent by and we will
我辈定将渡此劫
Watch the flames burn over and over
火势席卷不可挡
The mountain side
山岭气息绝
And if we should die tonight
我命若该绝今夜
Then we should all die together
兄弟赴死无遗憾
Raise a glass of wine for the last time
举杯共饮尽一欢
Calling out for the rope
绝境呼喊情真切
Prepare as we will
慷慨赴死有何惧
Watch the flames burn over and over
火势席卷不可挡
The mountain side
山岭气息绝

Desolation comes upon the sky
山河一望尽萧索

Now I see fire
火光余见
Inside the mountain
漫山岭
I see fire火光余见
Burning the trees
树林燃
And I see fire
火光余见
All of we souls
灼心田
And I see fire
火光余见
Blood in the breeze
血漫天
And I hope that you remember me
吾愿常驻汝心间
Oh, should my people fall in
若吾子民皆蒙难
Surely I’ll do the same
独身苟活心何甘
Come finding mountain holes
隐秘山洞待我闯
We got too close to the flame
接近烈焰除万难
Calling out for the rope
绝境呼喊情真切
Hold fast and we will
必胜信念在心间
Watch the flames burn and over
火势席卷不可挡
The mountain side
山岭气息绝

Desolation comes upon the sky
山河一望尽萧索

Now I see fire
火光余见
Inside the mountains
漫山岭
I see fire
火光余见
Burning the trees
树林燃
And I see fire
火光余见
All of we souls
灼心田
And I see fire
火光余见
Blood in the breeze
血漫天
And I hope that you remember me
吾愿常驻汝心间
And if the night is burning
长夜燃尽非虚妄
I will cover my eyes
我愿代职为守望
For if the dark returns then
黑暗若得卷土来
My brothers will die
吾辈弟兄必遭害
And as the sky’s falling down
灾祸降于我家乡
It crashed into this lonely town
独木难支定灭亡
And with that shadow upon the ground
阴影盘桓渐广大
I hear my people screaming out
都灵子孙声惨怛

Now I see fire
火光余见
Inside the mountains
漫山岭
I see fire
火光余见
Burning the trees
树林燃
And I see fire
火光余见
All of we souls
灼心田
And I see fire
火光余见
Blood in the breeze
血漫天

I see fire (fire)
火光余见
And I see fire (fire)
入眼帘
And I see fire (fire)
火光余见
And I see fire (burn on and on andmountains sigh)
在眼前(火势席卷山岭叹)

rzy8686

滑弦的声音太大了，嫌吵了已经