查看: 1506|回复: 5

[翻唱] 『School Days』OP イノセント．ブルー [ DeviceHight] [复制链接]

深井由

桃源狐仙

if you remember

Rank: 2

UID: 283327
帖子: 43
主题: 6
金币: 28
激情: 0
积分: 32
注册时间: 2008-9-22
最后登录: 2009-11-1

电梯直达

1楼

发表于 2009-4-18 10:38:33 |只看该作者 |倒序浏览

最近瓶颈了，来首单纯的

后期恶心了，捶墙… orz|||

硬盘报废，节哀顺变ing… ||||

9SKY: http://my.9sky.com/12148700/
WANGYOU: http://k.wangyou.com/p1571076.html
SOUGUA: http://home.sogua.com/fukai411/music/play.aspx?id=21315040

歌词：

いつからか舞い降りた　私の蒼い天使よ...

気がつけばみつめてしまう　あなたの横顔ばかり

Ah　すれ違う微笑みに　うつむくしかできずに
背中ごしに声かけたの　今は心の中で

それは雪のように降り積もった　イノセントな痛み
たとえ遠まりでも　この想いは　まっすぐ届けたい

ためらいに隠された　素直なキモチと勇気

閉ざされた扉の鍵は　誰もが持っているはず

Ah　あなたの足跡を　そっとなぞってみるの
願いかけた砂の星屑　今は小瓶に詰めて

それは波のように絶えることなく　寄せては引く痛み
風に砕け散った涙は　そう　せつなさのカケラね

それは雪のように降り積もった　イノセントな痛み
やっとみつけられそう　私の恋　私だけの場所を

いつの日か飛びたってゆけ　私の蒼い天使よ...

何时降临呢我蔚蓝色的天使啊…

回过神来只见  你的侧脸

Ah 错过了的微笑只是远远遥望…
身后的问候只能在心中

这是如雪般降下的 innocent(单纯)的痛
无论兜转多远愿思念顷刻到达

踌躇地隐藏著  真情实感与勇气

被紧闭著的门锁匙  会在谁手中吧

Ah 偷偷地看著你的足迹
满载愿望的星屑砂放进了小瓶保存

这是像波浪一般无终无止的  渐进时隐隐的痛
被风吹散的泪珠是对、悲痛的碎片呢…

这是如雪般降下的 innocent(单纯)的痛
将终於找到的  我的恋爱、只属於我的地方…

终有一日会飞离远去吧、我的蔚蓝天使啊…

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

恶心