라라라 (啦啦啦) - SG 워너비 (SG Wanna Be)

无门门派

My Friend  
아티스트 SG 워너비 (SG Wanna Be)  
대표장르 발라드  
발매일 2008.04.24  

라라라  
SG 워너비 (SG Wanna Be)   
My Friend  

그대는 참 아름다워요
Geu dae neun cham a reum da wo yo
你真的很漂亮

밤 하늘의 별빛보다 빛나요
Bam ha neul ya byeol bich bo da bich na yo
比起晚上天空的星星更閃爍

지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
Chi chin na ya ma eum meul dda ddeut ha ge gam ssa jul
我的心在你的溫暖庇護下

그대 품이 나의 집이죠
Geu dae pum mi na ya jib I jyo
你是我的家

세찬 바람 앞에서
Se chan ba ram ap pe seo
在強風的面前

꺼질듯한 내 사랑도
Ggeo jil deut han nae sa rang do
我的愛好像熄滅了

잘 참고서 이겨내줬어요
Jal cham go seo I gyeo nae jwot sseo yo
請真的要好好地忍耐著

정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
Jeong mal nun mul na do rok go ma un mam a na yo
明白流淚是因為那感謝的心

그대 내곁에 살아줘서
Geu dae nae gyeot te sal ra jwo seo
你仍活著在我的身旁

사랑해요 사랑해요
Sa rang hae yo sa rang hae yo
我愛你 我愛你

내가 그대에게 부족한걸 알지만
Nae ga geu dae e ge bu jok han geol al ji man
我知道對你仍有著未能足夠的地方

세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
Se wol re geod da bo myeon ji chil ddae do it ji man
如果因歲月的步伐而感到疲倦的話

그대의 쉴곳이 되리라
Geu dae ya swil got si doe ri ra
我便成為了你歇息的地方

사랑해요 고마운 내 사랑
Sa rang hae yo go ma un nae sa rang
我愛你 我感謝的愛

평생 그대만을 위해 부를 이노래
Pyeong saeng geu dae man neul wi hae bu reul I ro rae
平生只為你唱著這首歌

사랑 노래 함께 불러요
Sa rang no rae ham gge bul reo yo
愛的歌一起唱

둘이서 라랄라
Dul ri seo la la la
兩個人 la la la

그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
Geu dae chyeo jin eo ggae ga nae mam meul a peu ge hae yo
你沉重的肩膀使我的心感到痛苦

잘 해준것도 없는 나라서
Jal hae jun geot do eob neun na ra seo
再沒有好的事情為你去做

그대의 고운 손이 세월에 변했어요
Geu dae ya go un son I se wol reo byeon haet sseo yo
你美麗的手在歲中改變

못지켜줘서 미안해요
Mot ji kyeo jwo seo mi an hae yo
對不起因為不能守護你

사랑해요 사랑해요
Sa rang hae yo sa rang hae yo
我愛你 我愛你

내가 그대에게 부족한걸 알지만
Nae ga geu dae e ge bu jok han geol al ji man
我知道對你仍有著未能足夠的地方

세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
Se wol reul geod da bo myeon ji chil ddae do it ji man
如果因歲月的步伐而感到疲倦的話

그대에게 쉴곳이 되리라
Geu dae e ge swil got si doe ri ra
我便成為了你歇息的地方

사랑해요 고마운 내 사랑
Sa rang hae yo go ma un nae sa rang
我愛你 我感謝的愛

평생 그대만을 위해 부를 이노래
Pyeong saeng geu dae man neul wi hae bu reul I ro rae
平生只為你唱著這首歌

사랑노래 함께 불러요
Sa rang no rae ham gge bul reo yo
愛的歌一起唱

둘이서 라랄라
Dul ri seo la la la
兩個人 la la la

고마워요 고마워요
Go ma wo yo go ma wo yo
我感謝你 我感謝你

그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
Geu dae ji sin bo da na reul a ggyeo jun sa rang
比起自己 你對我的愛更珍惜

세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
Se sang I deung dol ryeo do nu ga mwo ra go hae do
世界不停地轉動 任何人也繼續做任何的事情

내가 그대 지켜줄게요
Nae ga geu dae ji kyeo jul ge yo
守護著你的我

사랑해요 소중한 내사랑
Sa rang hae yo so jung han nae sa rang
我愛你 我寶貴的愛

평생 그대만을 위해 부를 이노래
Pyeong saeng geu dae man neul wi hae bu reul I ro rae
平生只為你唱著這首歌

사랑노래 함께 불러요
Sa rang no rae ham gge bul reo yo
愛的歌一起唱

둘이서 라라라
Dul ri seo la la la
兩個人 la la la

그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
Geu dae pum mi na ya jib I jyo yeong won hi la la la
你永遠都是我家 la la la

[ 本帖最后由 无门门派 于 2008-6-21 02:23 编辑 ]

抽公主的希

不是李秀英的...

郁闷！！

梦星魂

很喜欢这个组合，尤其是那首阿里郎，这首也不错．

w23881779

谢谢楼主的无私奉献，现在免费的跟哈雷慧星一样难得了