VOGUE - 滨崎步

hohit

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了6两黄金。
日语　女歌手　滨崎步-VOGUE　

随便翻了翻～翻首日语．．．～～


Vogue

kimi wo saki hokorou

utsukushiku hana hiraita

sono ato wa tada shizukani

chitte yuku kara



kizukeba itsudemo

furi mukeba kimi ga

waratte imashita

ha ha haaa



kizukeba itsushika

kimi no koto bakari

utatte imashita

ha ha haaa



dakedo sore wa kesshite

koukai dewa nakute

ano hibi ga

atta akashi nano deshou



kizukeba konnani

tooi tokoro made

hashitte kimashita

ha ha haaa



dakedo sore mo kesshite

koukai dewa nakute

ano goro no kimi ga

itakara deshou



kimi wo saki hokorou

utsukushiku hana hiraita

sono ato wa tada shizukani

chitte yuku kara



kimi wo saki hokorou

utsukushiku hana hiraita

sono ato wa tada shizukani

chitte yuku kara

halahala


君を咲き誇ろう
美しく花開いた
その後はただ静かに
散って行くから...

気付けば いつでも
振り向けば君が
笑っていました
ha-ha-haaa-

気付けば いつしか
君の事ばかり
歌っていました
ha-ha-haaa-

だけどそれは決して
後悔ではなくて
あの日々が
あった証なのでしょう

気付けば こんなに
遠い所まで
走って来ました
ha-ha-haaa-

だけどそれも決して
後悔ではなくて
あの頃の君が
いたからでしょう

君を咲き誇ろう
美しく花開いた
その後はただ静かに
散って行くから...

君を咲き誇ろう
美しく花開いた
その後はただ静かに
散って行くから...


S Chinese:


灿烂绽放你
美丽的花朵
而后静静地
凋落...
曾几何时
每当回首
那里总是有你的笑容
ha-ha-haaa-

曾几何时
我的歌里
总是充满了你
ha-ha-haaa-

但不表示
我曾后悔
因为那是
那段岁月的证明

曾几何时
竟已走了
这么远的路
ha-ha-haaa-

但不表示
我曾后悔
因为当时
有你在我身边

灿烂绽放你
美丽的花朵
而后静静的
凋落...

灿烂绽放你
美丽的花朵
而后静静地
凋落...
halahala...


[ Last edited by yadda on 2005-10-13 at 19:29 ]

hohit

对不起老~申请错地方了...我在外语区重申请老~
这个贴子能删掉的哇?

ricci

超级大笨笨。。。
新手啊哈。。。。。。。。

kinaboa

偶自PIA~~居然以为这个伴奏是重复的~~

泪~~它跟步步某首歌长得很像~~

泪~~泪~~泪~~

lene125

越听越听激动！真是太感谢楼主了！！

money0609

非常感谢楼主提供这样好的伴奏阿！！！！

那只猫

随着一声『富神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了5两黄金。
这歌名和voyage真像呢~~~

但是身为AYU的fan这个都分不清就8行叻~~~

支持下~~这个伴奏已经有了~~

凌格

已经有了，不过楼主说得这么好。我也看看吧

snowki

很喜欢这首歌呢~可是钱不够啊~~~~

还能不能在便宜点呀~~~~
新手没钱呀~