查看: 1878|回复: 13

[翻唱] [AYUMI HAMASAKI]yoyowind | 1th single『glitter』为了接下来的夏天~ [复制链接]

幽·由贵

崂山道士

Rank: 3 Rank: 3

UID: 104623
帖子: 57
主题: 13
金币: 131
激情: 119
积分: 137
注册时间: 2005-10-2
最后登录: 2014-9-6

电梯直达

1楼

发表于 2009-4-23 10:39:12 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由幽·由贵于 2009-4-23 14:54 编辑

yoyowind | 1th single『glitter』
09/04/23

Track List:

01.glitter

5SING地址：glitter

额第一次发单曲哈...= =|||虽然不是很好的作品...
封面....对不起我用了假睫毛OIZ 包子是来秀假毛的..哈哈
AYU的glitter现场大爱我热血沸腾的决定5月底学校社团活动闭幕式上准备唱这首歌> < 和同学们苦练舞中囧...咱就是没有运动细胞啊....
夏天大好~活动好满XDXD

運この夏/這個夏天
僕達はより強く輝きを増す/ 我們比以往更加耀眼
今をただ大事にして/重要的是要珍惜眼前
【glitter】
浜崎あゆみ
作詞：浜崎あゆみ
作曲：Kazuhiro Hara

思い出してる去年の今頃と/回憶起去年的此刻
遠い昔の今頃の事とか/那些遙遠曾經的此時此景
結局欲しいものは変わってない/囘過頭來我的夢想依舊
Yes! Still believe in love!! /是的!堅信愛的存在!
あの日ひとりで涙してた夜を /那個獨自哭泣的夜晚
今でもやけにはっきり覚えてる/至今仍清晰地記得
だけど後悔なんてしてないんだ /然而我絲毫不曾後悔
Yes! Cause believe in love!! /是的!因爲相信真愛的存在!
Wow wow wow
大人になった? /我們都已經長大了吧?
No no no
残念ながら /雖然有點可惜
Wow wow wow
まだまだ加速は/但這樣的歷程
止まらない /是無法停止的
この夏/這個夏天
僕達はより強く輝きを増す/我們比以往更加耀眼
躍り出す鼓動を確かに感じる /如此真切的感受到那雀躍的心跳
僕達の未来がどこへ向かってるとしても /無論將來我們會去向何方
今をただ大事にして /最重要的是珍惜眼前
(Wow wow wow)
変わったものは一体何だろう/到底是什麽已經被改變?
悲しい時に泣けなくなった事? /使我悲傷的時候不再哭泣
悲しい時に泣かなくなった事? /還是悲傷的時候不再哽咽?
So... I'll be with you!! /所以我將與你同在
Wow wow wow
大切なものは /最重要的是
Yeah yeah yeah
君の笑顔 /你的笑顔
Wow wow wow
その為には空も /只要有了它
飛べるはず /我便可以展翅高飛
この夏/這個夏天
僕達の新しい旅が始まる/我們將開始新的旅程
遠くの胸騒ぎ/胸膛裏心在不安分地跳動
かすかに聞こえる /我遠遠就已聽見
僕達が夢見るあの場所へ続く道を /我們一直都在通往那個夢想的路上
今日もまた探しに行こう /直到今天仍在繼續追尋
<音楽>
君の笑顔のわけ/你微笑背後深藏的理由
君のその言葉の意味も/還有你話語裏蘊藏的涵義
ねぇちゃんと解っているつもりだから... /啊-我想我終將全部都了解
この夏 /這個夏天
僕達はより強く輝きを増す/我們比以往更耀眼
躍り出す鼓動を確かに感じる /如此真切的感受到那雀躍的心跳
僕達の未来がどこへ向かってるとしても /無論將來我們會去向何方
今をただ大事にして /最重要的是珍惜眼前
Wow wow wow
Wow wow wow
Yeah yeah yeah)
<終わった>

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

single, 假睫毛

分享0 收藏0 赞0 踩0

使用道具举报

铃木洋晃

天外飞仙

鬼束ちひろ

Rank: 4

UID: 57391
帖子: 1049
主题: 91
金币: 1266
激情: 2861
积分: 1381
注册时间: 2005-2-6
最后登录: 2021-4-25

2楼

发表于 2009-4-23 10:49:14 |只看该作者

本帖最后由铃木洋晃于 2009-4-23 10:51 编辑

对兵器部不是很了解，所以就不对歌怎么评价闹 -0- 进来支持一哈　^^

话说ＹＹ风同学的声音无论啥时候听都觉得很开心的样子呢 -0-

第一张单曲捏，撒花 \(^0^)/
----------------------------
金黄色头发的少女