仙来居伴奏网

标题: 《月の明り》《FF4》发现没权限 [打印本页]

作者: 艾利卡3311 时间: 2013-1-28 17:20:02 标题: 《月の明り》《FF4》发现没权限

几年前录过这首，当年不懂这曲改编自FF4名曲Theme of love的凄美，今年重新翻唱，身在外地条件限制，虽然用的是上网本和聊天麦，不如当年用独立声卡和动圈麦录的效果好，但这次比当年的版本倾注了更多感情进去，希望大家也能喜欢。

月の明り-ファイナルファンタジーIV 愛のテーマ-(月光-Final Fantasy IV 爱的主旋律-)
作词:時田貴司
作曲:植松伸夫
编曲:福井健一郎
演唱:伊田恵美
NDS Game「FINAL FANTASY Ⅳ」主题歌
君(きみ)の名前(なまえ) 心(こころ)でつぶやいた〖你的名字一直徘徊在我心里〗
この僕(ぼく)の想(おも)いはそこに届(とど)かないのに〖我的思念却已无法向你传递〗
今(いま)は遠(とお)い愛(いと)しい面影(おもかけ)が〖远方的你那惹人怜爱的面容〗
この夜空(よぞら)に浮(う)かぶ瞳閉(ひとみと)じても〖浮现夜空即使我将双眼紧闭〗
ともに笑(わら)えてた穏(おだ)やかな日々(ひび)が〖曾与你欢笑安宁往日的回忆〗
心(こころ)に今(いま)も暖(あたた)かく〖如今在心里依旧温暖如往昔〗
月(つき)の明(あか)り青(あお)い夜(よる)に光(ひか)る〖这束月光镶嵌在蓝色的夜里〗
あの日々(ひび)の輝(かがや)き照(て)らし出(だ)すよに〖仿佛照亮那往日时光的美丽〗

君(きみ)の涙(なみだ) ぬぐうこともできず〖你的泪滴我已无法为你拭去〗
この僕(ぼく)の両手(りょうて)はここで震(ふる)えてるだけ〖我的双手如今只会不停战栗〗
今(いま)は一人(ひとり) 終(お)わりのない旅路(たびじ)〖如今的我独自走在无尽之旅〗
疲(つか)れたこの足(あし)でさまようばかり〖疲惫双足只能一味彷徨来去〗
ともに過(す)ごした日(ひび) 触(ふ)れた温(ぬく)もりが〖曾与你共度你留给我的余温〗
この手(て)に今(いま)も暖(あたた)かく〖如今在手中依旧温暖如往昔〗
月(つき)の明(あか)りただ静(しず)かに照(て)らす〖这束月光只是静静挂在夜空〗
錆(さ)びついたこの胸(むね) かき乱(みだ)すよに〖却勾起了我锈迹斑斑的思绪〗
月(つき)の明(あか)り青(あお)い夜(よる)に光(ひか)る〖这束月光镶嵌在蓝色的夜里〗
あの日々(ひび)の輝(かがや)き照(て)らし出(だ)すよに〖仿佛照亮那往日时光的美丽〗

作者: dreamachi 时间: 2013-1-31 15:49:07

音乐很大气，但是楼主的声音很闷，录音设备的原因吧

作者: 艾利卡3311 时间: 2013-2-10 13:26:57

dreamachi 发表于 2013-1-31 15:49
音乐很大气，但是楼主的声音很闷，录音设备的原因吧

恩恩，当时在外地，没录音设备，就买了个聊天麦录音

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.158/)