GARNET CROW - JUDY（单段）

wsxabqs

翻唱者：wbasyyl7
我深知这个翻唱太脑残...
节奏掌握不好，尾音不流畅，语气过强，声音延迟，吸气声讨人厌，麦克风质量太差
伤害了大家的耳朵，令大家作呕，哇大西表示非常抱歉
但，我不会因此止步，我要努力的练习，录制更好的翻唱！

录制设备：耳机上的麦克风
录制软件：cool edit pro v2.1
录制时间：2012年7月21日
后期处理：降噪，回声，淡出，截取

歌曲信息：
名称：JUDY
所属专辑：メモリーズ
歌：GARNET CROW
作詞：AZUKI七
作曲：中村由利
編曲：古井弘人

歌词：
日文原文：
失ってしまったものに出会うという
何処か遠い遠い場所
いつかこの身が自由になる時
行こうねって話したね

古い夢の中？心の幻想？
そっと息づいてた
支えは脆く今も育ちゆく

let me go
最果て探して旅たつ今　君なしで
誘う記憶頼りにまた今日過ごしてく
寄り添うJUDY抱きしめて

駆け寄って笑ってまたグランドに戻る
逆光に映るシルエット
鮮明な想いは会えなくなってから
色褪せることもなく

目を閉じ想像ん中　君と歩いてみた
そっと涙流すことを許した
たった一度だけ

let me go
繰り返す波音　届く風　地平線
迫る人影（かげ）呼び声　あぁ君に変わりゆく

最果て探して旅たつ今　君なしで
誘う記憶頼りにまた今日過ごしてく
寄り添うJUDY抱きしめて

罗马拼音：
U shi na tte shi ma tta mo no ni de a u to i u
Do ko ka to o I to o I ba sho
I tsu ka ko no mi ga ji yu u ni na ru to ki
I ko u ne tte ha na shi ta ne
Fu ru i yu me no na ka ko ko ro no ma bo ro shi
So tto i ki zu i te ta sa sa e ha mo ro ku
I ma mo so da chi yuk u
LET ME GO
Sa i ha te sa ga shi te
Ta bi da tsu i ma ki mi na shi de
Sa so u ki o ku ta no ri ni
Ma ta kyo u su go shit e ku
Yo ri so u JUDY da ki shi me te
Ka ke yo tte wa ra tte ma da gu ra n do ni mo do ru
Gya ku ko u ni u tsu ru shi ru e tto
Se n me i na o mo i ha a e na ku na tte ka ra
I ro a se ru ko to mo na ku
Me wo to ji so u zo u n na ka ki mi to a ru i te mi ta
So tto na mi da nag a su ko do wo yu ru shi ta
Da tta i chi do da ke
LET ME GO
Ku ri ka e sun a mi o do
To do ku ka ze chi he i se n
Se ma ru ka ge yo bi ko e
A a ki mi ni ka wa ri yuk u
Sa i ha te sa gas hi te
Ta bi da tsu i ma ki mi na shi de
Sa so u ki o ku ta no ri ni
Ma ta kyo u su go shit e ku
Yo ri so u JUDY da ki shi me te

罗马拼音的中文译音+校音（单段）：
U shi na    tte shi ma     tta mo no ni    de au    to iu
乌 西 那    tei 西 吗    他 啊 某 NO 你    day 啊呜 偷油
Do ko ka too   I too    I ba sho
都 口 卡 偷    衣 偷——衣 吧 手
I tsu ka    ko no mi     ga ji yu u     ni na ru      to ki
衣 组 卡    口 NO 米   嘎 啊 鸡 有 无   你    那      偷 ki
I ko u ne    tte ha na shi ta ne
衣 口 乌 内    tei 哈 那西  大那
Fu ru i yu  me no na ka         ko ko ro no ma bo ro shi
父 路 衣 语 没 NO 那 卡         口 口 楼 NO 吗 bou 楼 西
So tto i ki zu  i te ta         sa sa e ha mo ro ku
搜 都 衣 ki 组 衣 tei 他        撒 撒 爱 哇 某 楼 苦
I ma mo         so da chi yuk u
衣 吗 某        搜 大 鸡 优 酷
LET ME GO
Sa i ha te        sa ga shi te
撒 衣 哇 tei      撒 嘎 西 tei
Ta bi da tsu      i ma     ki mi na shi de
他 比 大 组       衣 吗    ki 米 那 西 day
Sa so u    ki o ku    ta no ri ni
衣 撒 那   ki 我 ku   他 嘎 利 你
Ma ta       kyo u    su go shit e ku
吗 他      克油 乌   素 够 西tei苦
Yo ri so u      JUDY      da ki shi me te
由 利 搜        JUDY      大 ki 西 吗 day

中文翻译：
和早已失去的事物相逢
在某个好远好远的地方

某一天 当这副身躯 重获自由的同时
「就走吧」 这样对我说著

在古老的梦里？ 还是心里的幻想？
轻轻叹了口气 支持是无比的脆弱
现在也 这样发展萌芽

LET ME GO
追寻著 最后的尽头
远行的此刻 已没有你
凭依著 对我招手的回忆
就这样 度过今天
相互依偎的 JUDY 请抱紧我

边跑边笑著 仍是回到了这操场
在逆光中辉映的剪影

因为再也见不到 这鲜明的思念
也就自然不会有褪色这件事

闭上眼睛想像之中 我和你一同走过
於是我原谅了自己偷偷落泪这件事
仅此一回

LET ME GO
不断复返 的海浪声
追逐的风儿 直到地平线
迫近的人影 呼唤的声音
啊啊 你却变了呢

追寻著 最后的尽头
远行的此刻 已没有你
凭依著 对我招手的回忆
就这样 度过今天
相互依偎的 JUDY 请抱紧我

英文翻译：
Mystery, I can see it, Once I lost forever
There's a place so far far away
Even though we're apart now
Just remember at that time
We promised to be there someday
   
Am I in undiscovered dream?
Or is it me? 'cause my fantasy
You've been always a part of me
But you're never coming back to me
So I try, I try to believe...
   
Let me go
Looking for the truth I feel
I will be leaving from here without you
And your memories still stays with me always
But my life goes on and on
I don't know, JUDY Just give me your guide
   
When we're playing on the ground
When we're talking laughter
I can see your shadow of back-light
Every single page, every moment knocks my door
Reminds me so clear It won't let it die
   
So I had to close my eyes
While walking with you Try to say goodbye
He says I could forgive myself
Should stay where we belong
I will cry, Cry for you just once
   
Let me go
Looking for the truth I feel
I could hear the wind from the horizon
Start to see vision, start to receive the call
And now it turns out to be you

破灭の美学

衣 吗 某        搜 大 鸡 优 酷*****************

まれ各ピ = = 这也太雷人了.

alucardray

这个组合不错 原唱是女的