标题: Wait and bleed ——Slipknot [打印本页] 作者: 艾登伯爵 时间: 2010-2-5 11:05:46 标题: Wait and bleed ——Slipknot
旧的 slipknot就是好听
[chorus]
I've felt the hate rise up in me
我感觉仇恨从内心升起
Kneel down and clear the stone of leaves
跪着，清理石化的叶子
I wander out where you can't see
我走到你见不到的地方
Inside my shell, I wait and bleed.
躲在我的壳子里面等待和流血
I've felt the hate rise up in me
我感觉仇恨从内心升起
Kneel down and clear the stone of leaves
跪着，清理石化的叶子
I wander out where you can't see
我走到你见不到的地方
Inside my shell, I wait and bleed.
躲在我的壳子里面等待和流血
Goodbye!
再见！
I wipe it of on tile, the light is brighter this time
我清理这一切， 这次的光线很充足
Everything is 3D blasphemy
一切都是3-D的混乱
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
我的眼睛是血红和金色的， 我的头发向上
This isn't the way I pictured me
这不是我自己看自己的样子
I can't control my shakes, how the hell did I get here?
我控制不住我的震动， 我怎么来到这里的？
Something about this, so very wrong
这一次都是错的
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
我大声的笑了， 我希望这一次都不是真的
Is it a dream or a memory?
这是梦境还是记忆？
[chorus]
Get outta my head cuz I don't need this
离开我的思想， 我不需要这些
Why didn't I see this? I'm a victim - Manchurian candidate
我为什么没看清这一切？ 我才是受害者
I - have - sinned - by - just
我有罪
Makin' my mind up and takin' your breath away!
当我决定把你的呼吸停止
[chorus]
Goodbye!
You haven't learned a thing
你根本什么都没学会
I haven't changed a thing
我根本没有改变过
My flesh was in my bones
我的血肉连在我的骨头
The pain was always free
一切的痛苦都是免费的
You haven't learned a thing
你根本什么都没学会
I haven't changed a thing
我根本没有改变过
My flesh was in my bones
我的血肉连在我的骨头
The pain was always free
一切的痛苦都是免费的
[chorus]
AND IT WAITS FOR YOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!作者: gaoyabala 时间: 2010-2-5 14:48:35