仙来居伴奏网

标题: [明仁姬]풋사랑——第一次唱韩文 [打印本页]

作者: sakura聪    时间: 2009-3-19 23:31:43     标题: [明仁姬]풋사랑——第一次唱韩文

本帖最后由 sakura聪 于 2009-3-19 23:38 编辑

第一次唱韩文,总觉得很怪呢。。。呵呵呵~
伴奏是消音的。

歌词:


韩文:
I wanna be with you
늘 그려왔던 너
나 어떡해 사랑에 빠졌나봐
I wanna be your Girl
늘 바래왔던 걸
알고 있니 난 너뿐이란 걸
우연히 길 가다 너를 보았지
날 보며 웃고 있는 그 모습을
하루종일 봐도 보고 또 보아도
니가 자꾸 보고 싶어져 음
조금씩 내게 다가와 줄래
나 여기 그대로 서 있을테니
너와 눈 마주치면 떨리던 그 느낌
이젠 모두 말해줄거야
I want for your love
늘 그려왔던 너
나 어떡해 사랑에 빠졌나봐
I wanna be your girl
늘 바래왔던 걸
알고 있니 난 너뿐이란 걸
---musice---
내 사랑 항상 꿈 꾸던 사랑
나 어떡해 너에게 빠졌나 봐
I wanna say to you
늘 바래왔던걸 알고 있니
난 너뿐이란걸
---music---
나나 난나나난나 나나 난나나난나
나나 나라라
나나 난나나난나 나나 난나나난나
Be With you


罗马: I wanna be with you

NEUL GEURYEOWASSDEON NEO

NA EODDEOGHAE SARANGE BBAJYEOSSNABWA I wanna be your Girl

NEUL BARAEWASSDEON GEOL

ALGO ISSNI NAN NEOBBUNIRAN GEOL

UYEONHI GIL GADA NEOREUL BOASSJI

NAL BOMYEO USGO ISSNEUN GEU MOSEUBEUL

HARUJONGIL BWADO BOGO DDO BOADO

NIGA JAGGU BOGO SIPEOJYEO EUM

JOGEUMSSIG NAEGE DAGAWA JULRAE

NA YEOGI GEUDAERO SEO ISSEULTENI

NEOWA NUN MAJUCIMYEON DDEOLRIDEON GEU NEUGGIM

IJEN MODU MALHAEJULGEOYA I want for your loveNEUL GEURYEOWASSDEON NEO

NA EODDEOGHAE SARANGE BBAJYEOSSNABWA I wanna be your girl

NEUL BARAEWASSDEON GEOL

ALGO ISSNI NAN NEOBBUNIRAN GEOL

---musice---

NAE SARANG HANGSANG GGUM GGUDEON SARANG

NA EODDEOGHAE NEOEGE BBAJYEOSSNA BWA I wanna say to you

NEUL BARAEWASSDEONGEOL ALGO ISSNI

NAN NEOBBUNIRANGEOL

---music---

NANA NANNANANANNA NANA NANNANANANNA

NANA NARARA

NANA Be With you

------------------------------------------------------

中文:

I wanna be with you

我所向往的你
我怎么办 好象坠入了情网
Iwanna be you girl


我所期待的事
是否知道我的心中只有你
偶然在路上遇见了你 你看着我微笑的模样
即使我看了你一整天 我还是不断的想念你
是否愿意慢慢走近我 我就站在这里
眼神交接的瞬间令人动心 现在我要倾诉爱意
I wanna waiting for your love


我所向往的你
我怎么办 好象坠入了情网
Iwanna be your girl


我所期待的事
是否知道我的心中只有你 我梦寐以求的爱情
我怎么办 好象坠入了情网
Iwanna say to you


是否知道我的心中只有你

作者: lacefeather    时间: 2009-3-20 01:02:58

有爱。。。
我刚开始接触韩语翻唱的时候貌似很厚颜的毁了这首歌。。
楼主MM可以再练练发音~
精髓在于甜美的感觉,但是表现没有出来~
加油~~




欢迎光临 仙来居伴奏网 (http://64.32.13.158/) Powered by Discuz! X2