仙来居伴奏网

标题: 夏を待つセイル(帆)のように - ZARD(柯南 Movie 9) [打印本页]

作者: SheilaX    时间: 2005-4-17 12:08:51     标题: 夏を待つセイル(帆)のように - ZARD(柯南 Movie 9)

目前还没歌词
等到4月20日

以下歌词by:Sheilax
星のかがやきよ
そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
けんかしようよ
価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ...
いつかこの町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
記憶は その時の気持ちまでも 一瞬にして 忘れるけど
あんなに 誰よりも近い存在だったのに
別れてしまうと他人より 遠い人になってしまうね
ちゃんと逢って 目を見て話したいね
低空飛行をやめ エンジン全開で
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ
何かが終われば また 何かが始まる
悲しんでいる ヒマはない
スタートしよう
星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと
思ってる 私のヒーローまぶしいね
いつか この町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
君だけは変わらないでいて欲しい...


夏を待つセイル(帆)のように
ほら 今日も風が走る
光が波を つき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした
自分の 知らない君を
見て 一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉が もどかしい
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発しあったり でも今は
ひとつに 向かっているよ
そこには 夢があるから
「ゴメンネ」の言葉ばかり
云うのはイヤだから
君には「ありがとう」の言葉を
もっともっとたくさん いいたいよ
わかりあえてた 君とも
いつか温度差があったね
それでも 苦しいのは
一時(ひととき)だけだもんね
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに
真正直でいたいけど
それで人を傷つけこともあるね
ひとつに 向かっているよ
そこには 君があるから
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発しあったり でも今は
ひとつに 向かっているよ
そこには 夢があるから
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに
真正直でいたいけど
それで人を傷つけこともあるね
ひとつに 向かっているよ
そこには 君があるから

[ Last edited by money0609 on 2005-4-23 at 10:11 ]
作者: 19920572    时间: 2005-4-18 00:03:07

你发的都是精品要顶
作者: 香草雨露    时间: 2005-4-19 05:25:28

随着一声『富神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了5两黄金。

名字是罗马音唉.....还是把日文写出来吧~
歌名:夏を待つセイル(帆)のように
作者: 19920572    时间: 2005-4-19 10:33:02

还是显示不出日文?明明昨天晚上看到可以了啊
作者: 香草雨露    时间: 2005-4-19 14:20:29

随着一声『富神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了1两黄金。

可以显示啊?我只写了歌名啦~歌词我现在也没有哦~
作者: 19920572    时间: 2005-4-20 17:59:09

我晕 这帖的浏览量惊人啊 真是很热的东西?
作者: SheilaX    时间: 2005-4-22 18:09:40

星のかがやきよ歌词(CONAN.VER)
そう 出逢った瞬間に 同じ臭を感じた 
そう 思いがいっばいいっばい 同じ瞳をしていた
君の発していたシクナルに セオリ一をぶち壊した
だけど この念いは いつも届かなくて
けんかしようよ 価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ… 
いつかこの町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ…
君だけは変わらないでいて欲しい
By 跳跳鱼

完整版歌词
星のかがやきよ
そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
けんかしようよ
価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ...
いつかこの町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
記憶は その時の気持ちまでも 一瞬にして 忘れるけど
あんなに 誰よりも近い存在だったのに
別れてしまうと他人より 遠い人になってしまうね
ちゃんと逢って 目を見て話したいね
低空飛行をやめ エンジン全開で
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ
何かが終われば また 何かが始まる
悲しんでいる ヒマはない
スタートしよう
星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと
思ってる 私のヒーローまぶしいね
いつか この町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい
君だけは変わらないでいて欲しい...


夏を待つセイル(帆)のように
ほら 今日も風が走る
光が波を つき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした
自分の 知らない君を
見て 一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉が もどかしい
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発しあったり でも今は
ひとつに 向かっているよ
そこには 夢があるから
「ゴメンネ」の言葉ばかり
云うのはイヤだから
君には「ありがとう」の言葉を
もっともっとたくさん いいたいよ
わかりあえてた 君とも
いつか温度差があったね
それでも 苦しいのは
一時(ひととき)だけだもんね
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに
真正直でいたいけど
それで人を傷つけこともあるね
ひとつに 向かっているよ
そこには 君があるから
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発しあったり でも今は
ひとつに 向かっているよ
そこには 夢があるから
夏を待つ セイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと抱きしめていたい
ただ 自分の気持ちに
真正直でいたいけど
それで人を傷つけこともあるね
ひとつに 向かっているよ
そこには 君があるから
By 摩季

转载自:WEZARDcnBBS
http://www.wezardcn.com/bbs/index.asp
转载请注明
作者: hal    时间: 2005-4-22 18:11:42

movie9?MS还没公映吧?
作者: chlhcj    时间: 2005-4-28 13:37:30

新歌啊!支持一下,我也去网上找来听听!
作者: 心远    时间: 2005-5-1 22:11:23

随着一声『财神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了5两黄金。

[ti:夏を待つセイルのように]
[ar:ZARD]
[al:星のかがやきよ]
夏を待つセイル(帆)のように

[名侦探柯南剧场版第九弹 水平线上的阴谋TM]

作词:坂井泉水

[00:12.75]hora kyomokazegahashiru

[00:17.63]hikariganamiwotsukinuke

[00:22.25]

[00:23.51]sonotegutsutonobashitara

[00:28.45]soranitodokukigashita

[00:34.50]jibunno shiranaikimiwo

[00:39.60]mite isyuun kowakunaru

[00:45.47]konnanimo kimigasukide

[00:50.55]kotobaga modokashii

[00:55.60]

[00:55.98]natsuwomatsuseirunoyouni

[00:58.47]kiminokotowo zutto

[01:01.19]zuttozuttoomotteiruyo

[01:06.67]taiyounoanataipai

[01:09.29]shipaibakarishitakedo

[01:12.01]hanpatsushiattari demoimawa

[01:18.48]hitotsuni mukatteiruyo

[01:22.12]sokoniwa yumegaarukara

[01:28.76]

[01:33.62]「gomenne」nokotobabakari

[01:38.71]ununowaiyadakara

[01:44.53]kiminiwa「arigatou」nokotobawo

[01:49.14]mottomottotakusan iitaiyo

[01:55.48]wakariaeteta kimitomo

[02:00.44]itsukaondosagaattane

[02:05.96]soredemo kurushinowa

[02:11.42]hitotokidakedamonne

[02:16.35]

[02:16.75]natsuwomatsuseirunoyouni

[02:19.39]kiminokotowo zutto

[02:22.05]zuttozuttodakishimeteitai

[02:27.65]tada jibunnokimochini

[02:30.18]mansyoujikideitaikedo

[02:32.87]soredehitowokizutsukekotomoarune

[02:39.41]hitotsuni mukatteiruyu

[02:43.02]sokoniwa kimigairukara

[00:05.20]作曲:大野愛果

[03:10.77]natsuwomatsuseirunoyouni

[03:13.25]kiminokotowo zutto

[03:16.02]zuttozuttoomotteiruyo

[03:21.54]taiyounoanataipai

[03:24.12]shipaibakarishitakedo

[03:26.76]hanpatsushiattari demoimawa

[03:33.30]hitotsuni mukatteiruyo

[03:36.94]sokoniwa yumegaarukara

[03:43.11]natsuwomatsuseirunoyouni

[03:45.71]kiminokotowo zutto

[03:48.35]zuttozuttodakishimeteitai

[03:53.83]tada jibunnokimochini

[03:56.42]mansyoujikideitaikedo

[03:59.14]soredehitowokizutsukekotomoarune

[04:05.62]hitotsuni mukatteiruyu

[04:09.30]sokoniwa kimigairukara

[00:06.67]編曲:葉山たけし
作者: 心远    时间: 2005-5-1 22:14:09

按唱歌顺序,别人翻的,好像基本没错误

hora kyomokazegahashiru
hikariganamiwotsukinuke

sonotegutsutonobashitara
soranitodokukigashita
jibunno shiranaikimiwo
mite isyuun kowakunaru
konnanimo kimigasukide
kotobaga modokashii

natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttoomotteiruyo
taiyounoanataipai
shipaibakarishitakedo
hanpatsushiattari demoimawa
hitotsuni mukatteiruyo
sokoniwa yumegaarukara

「gomenne」nokotobabakari
ununowaiyadakara
kiminiwa「arigatou」nokotobawo
mottomottotakusan iitaiyo
wakariaeteta kimitomo
itsukaondosagaattane
soredemo kurushinowa
hitotokidakedamonne

natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttodakishimeteitai
tada jibunnokimochini
mansyoujikideitaikedo
soredehitowokizutsukekotomoarune
hitotsuni mukatteiruyu
sokoniwa kimigairukara
natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttoomotteiruyo
taiyounoanataipai
shipaibakarishitakedo
hanpatsushiattari demoimawa
hitotsuni mukatteiruyo
sokoniwa yumegaarukara
natsuwomatsuseirunoyouni
kiminokotowo zutto
zuttozuttodakishimeteitai
tada jibunnokimochini
mansyoujikideitaikedo
soredehitowokizutsukekotomoarune
hitotsuni mukatteiruyu
sokoniwa kimigairukara
作者: 宇都宫秀明    时间: 2005-5-3 08:56:54

哎,解决不到发音不标准的坏习惯,歌词怎么和原唱发音还有点区别!
Qvrj_imageLCNn_image
作者: 香草雨露    时间: 2005-5-8 03:19:25     标题: 中译

随着一声『富神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了1两黄金。

看哪  今天風兒也吹拂著
陽光  穿透了海浪
若將那雙手倏地伸長
我感覺到好像能觸及天空

看見了  自己所不認識的你
一瞬間  我感到害怕
即使如此  仍愛著你
言語  卻總是讓人焦急

宛如等待夏日的風帆
我一直...
一直一直想著你的事啊
在太陽的彼方  我雖然
老是在做蠢事
也曾遭到反抗...但此刻
我只朝向一個方向啊
因為那兒  有夢想

「對不起」
因為我討厭老是說這句話
「謝謝」
我希望能對你說更多更多這樣的話啊

連曾經互相了解的你我
曾幾何時還是有些許溫差
即使如此  痛苦
也只是暫時的呀

宛如等待夏日的風帆
我一直...
一直一直想擁抱著你
只是雖然我很想
真實地面對自己的心情
但也可能會因此而傷害他人啊
我只朝向一個方向呀
因為那兒  有你在

宛如等待夏日的風帆
我一直...
一直一直想著你的事啊
在太陽的彼方  我雖然
老是在做蠢事
也曾遭到反抗...但此刻
我只朝向一個方向啊
因為那兒  有夢想

宛如等待夏日的風帆
我一直...
一直一直想擁抱著你

只是雖然我很想
真實地面對自己的心情
但也可能會因此而傷害他人啊
我只朝向一個方向呀

因為那兒  有你在
作者: MO雨天    时间: 2005-5-21 16:23:40

支持一下,这是首不错的歌呢,下了!
作者: annakith    时间: 2005-5-21 22:17:27

好好听的歌~~~~~呵呵~~可是偶没听过原唱~~(奇怪~偶怎么会米听过这首呢?)
作者: SheilaX    时间: 2005-5-22 10:12:29

因为是最新的,中国还没有盗版
作者: lilang306    时间: 2005-5-22 10:30:36

果然素精品啊```稀饭的说```
作者: 冲藤周羽爱    时间: 2005-5-25 17:16:07

好好听,我是柯南的贩迷
作者: 婺玄子    时间: 2005-6-8 23:52:52

很好哦!呵呵,正好感上我在收集,十分感谢哦!!!!!不用钱的.............好
作者: 香草雨露    时间: 2005-6-10 23:48:16

不过偶还是觉得以前的歌要好听些...........
作者: SheilaX    时间: 2005-6-12 09:33:56

是啊,同样是是大野写的
这首就不如以前的
作者: 西与盐    时间: 2005-6-15 09:38:16

偶想看第九弹啊 水平线上的阴谋  一定很好看 歌也好听 顶顶~~~~~~
作者: lan12345    时间: 2010-11-9 13:15:42

收下了收下了~~~~




欢迎光临 仙来居伴奏网 (http://64.32.13.158/) Powered by Discuz! X2